torch is installed twice during `pip install`

[d1saster]

torch is specified twice: once as a build dependency, and once as an actual install requirement.
The way PEP517 is currently realized in pip is that the build dependencies are installed into a new temporary directory every time one calls pip install. This happens even if torch is already installed in the virtual environment. Possibly a bug in pip ?