[Feature]: update single reminder

[haron-IV]

It should fix #94

AC:

1. it should send one request per one reminder change. For now it sends all of the reminders at once.
2. It should be handled by new endpoint