Fix moving cells/rows/columns

[voodoo11]

Context

Fixes several bugs caused by inconsistent behavior of moveCells operation.

• Moving cells with part of a range caused inconsistent state and runtime exception
• Moving rows/columns were also affected as this operations consist of three others (addRows, moveCells, removeRows)
• Undoing moveCells/moveRows sometimes caused wrong engine state

Circular dependencies that may occur after moving cells are now handled without loosing original formula.

const engine = HyperFormula.buildFromArray([
      ['=B1', '1'],
])
engine.moveCells(adr('A1'), 1, 1, adr('B1'))

const formula = engine.getCellFormula(adr('B1')) // '=B1',     before: '=#REF!'
const value = engine.getCellValue(adr('B1'))     // '#CYCLE!', before: '#REF!'

How has this been tested?

Types of changes

• Bug fix (non-breaking change which fixes an issue)
• New feature or improvement (non-breaking change which adds functionality)
• Breaking change (fix or feature that would cause existing functionality to not work as expected)
• Additional language file or change to the existing one (translations)

Related issue(s):

Checklist:

• My code follows the code style of this project,
• My change requires a change to the documentation,
• I described the modification in the CHANGELOG.md file.