Add credentials collectors explanation

## Documentation request



### Add a new page 🆕

Add **Explanation** documentation for each credentials collector plugin, as well as credentials collectors in general. Add the new pages under `/features/`.

- [ ] Credentials collectors (general)
- [ ] Chrome
- [ ] Mimikatz
- [ ] SSH