Add file upload/download documentation to readme#909

Shane32 merged 2 commits intomastergraphql-dotnet/server:masterfrom

file_upload_commentsgraphql-dotnet/server:file_upload_commentsCopy head branch name to clipboard