fix(deps): update kubernetes packages

[renovate-sh-app]

This PR contains the following updates:

Package	Change	Age	Confidence
k8s.io/api	v0.34.0 -> v0.34.3
k8s.io/apimachinery	v0.34.0 -> v0.35.0
k8s.io/client-go	v0.34.0 -> v0.34.3

---

Release Notes

kubernetes/api (k8s.io/api)

v0.34.3

Compare Source

v0.34.2

Compare Source

v0.34.1

Compare Source

kubernetes/apimachinery (k8s.io/apimachinery)

v0.35.0

Compare Source

v0.34.3

Compare Source

v0.34.2

Compare Source

v0.34.1

Compare Source

kubernetes/client-go (k8s.io/client-go)

v0.34.3

Compare Source

v0.34.2

Compare Source

v0.34.1

Compare Source

---

Configuration

📅 Schedule: Branch creation - At any time (no schedule defined), Automerge - At any time (no schedule defined).

🚦 Automerge: Disabled by config. Please merge this manually once you are satisfied.

♻ Rebasing: Whenever PR becomes conflicted, or you tick the rebase/retry checkbox.

👻 Immortal: This PR will be recreated if closed unmerged. Get config help if that's undesired.

---

• If you want to rebase/retry this PR, check this box

---

Need help?

You can ask for more help in the following Slack channel: #proj-renovate-self-hosted. In that channel you can also find ADR and FAQ docs in the Resources section.

[CLAassistant]

Thank you for your submission! We really appreciate it. Like many open source projects, we ask that you sign our Contributor License Agreement before we can accept your contribution.
_{You have signed the CLA already but the status is still pending? Let us recheck it.}

[renovate-sh-app]

ℹ Artifact update notice

File name: go.mod

In order to perform the update(s) described in the table above, Renovate ran the go get command, which resulted in the following additional change(s):

• 10 additional dependencies were updated
• The go directive was updated for compatibility reasons

Details:

Package	Change
go	1.24.4 -> 1.25.0
github.com/spf13/pflag	v1.0.6 -> v1.0.9
go.yaml.in/yaml/v2	v2.4.2 -> v2.4.3
golang.org/x/net	v0.43.0 -> v0.47.0
golang.org/x/sys	v0.35.0 -> v0.38.0
golang.org/x/term	v0.34.0 -> v0.37.0
golang.org/x/text	v0.28.0 -> v0.31.0
gopkg.in/evanphx/json-patch.v4	v4.12.0 -> v4.13.0
k8s.io/kube-openapi	v0.0.0-20250710124328-f3f2b991d03b -> v0.0.0-20250910181357-589584f1c912
k8s.io/utils	v0.0.0-20250604170112-4c0f3b243397 -> v0.0.0-20251002143259-bc988d571ff4
sigs.k8s.io/json	v0.0.0-20241014173422-cfa47c3a1cc8 -> v0.0.0-20250730193827-2d320260d730