Make some utility methods public

In order to make it easier for people to use the client to access
methods that haven't been added yet to the client, but are already
exposed by the API, make some of the utility methods public.

Signed-off-by: Marcelo E. Magallon <marcelo.magallon@grafana.com>