[cleanup] fix small mistake in doc

[hogoww]

Hello,

I'm reading a bunch of documentation and found a few mistakes.
The committed one was a fairly easy fix, but others are not.
I'd love to do more, but I'll need some support for that !

Here are the other ones I found so far:
https://github.com/graalvm/native-build-tools/blob/master/docs/src/docs/asciidoc/maven-plugin.adoc

• There's another gradle reference at the start of the file :highlighjsdir: {gradle-relative-srcdir}/highlight that doesn't seem to render. I don't know this syntax.
• The javadoc link at the end of the file is broken.

The snippet in those two files seems reversed.

• this one references gradle instead of maven: https://github.com/graalvm/native-build-tools/blob/master/native-maven-plugin/README.md
• this one references gradle instead of maven: https://github.com/graalvm/native-build-tools/blob/master/native-maven-plugin/README.md
  If someone could confirm that this is indeed just reversed, I can commit it quickly.

I have signed the OCA a couple of years ago, seems to never have been fvalidated.
I did it again yesterday.

Have a nice day !

[oracle-contributor-agreement]

Thank you for your pull request and welcome to our community! To contribute, please sign the Oracle Contributor Agreement (OCA).
The following contributors of this PR have not signed the OCA:

• PR author: hogoww
• pierre.misse@microdoc.com

To sign the OCA, please create an Oracle account and sign the OCA in Oracle's Contributor Agreement Application.

When signing the OCA, please provide your GitHub username. After signing the OCA and getting an OCA approval from Oracle, this PR will be automatically updated.

If you are an Oracle employee, please make sure that you are a member of the main Oracle GitHub organization, and your membership in this organization is public.

[oracle-contributor-agreement]

Thank you for signing the OCA.