chore: clean up Node.js TOC for cloud-rad (#391)

* chore: clean up Node.js TOC for cloud-rad

Source-Author: F. Hinkelmann <franziska.hinkelmann@gmail.com>
Source-Date: Wed Oct 21 09:26:04 2020 -0400
Source-Repo: googleapis/synthtool
Source-Sha: f96d3b455fe27c3dc7bc37c3c9cd27b1c6d269c8
Source-Link: googleapis/synthtool@f96d3b4

* chore: fix Node.js TOC for cloud-rad

Source-Author: F. Hinkelmann <franziska.hinkelmann@gmail.com>
Source-Date: Wed Oct 21 12:01:24 2020 -0400
Source-Repo: googleapis/synthtool
Source-Sha: 901ddd44e9ef7887ee681b9183bbdea99437fdcc
Source-Link: googleapis/synthtool@901ddd4

packages/google-container/synth.metadata

@@ -4,7 +4,7 @@
       "git": {
         "name": ".",
         "remote": "https://github.com/googleapis/nodejs-cloud-container.git",
-        "sha": "97cdaa22fe0f43cc0c5b96652d081fe874724b6c"
+        "sha": "384176540bdc7fe2028af6fb087d091122e2d8d2"
       }
     },
     {
@@ -19,7 +19,7 @@
       "git": {
         "name": "synthtool",
         "remote": "https://github.com/googleapis/synthtool.git",
-        "sha": "5451633881133e5573cc271a18e73b18caca8b1b"
+        "sha": "901ddd44e9ef7887ee681b9183bbdea99437fdcc"
       }
     }
   ],