build: --credential-file-override is no longer required (#374)

This PR was generated using Autosynth. 🌈

Synth log will be available here:
https://source.cloud.google.com/results/invocations/4de22315-84b1-493d-8da2-dfa7688128f5/targets

- [ ] To automatically regenerate this PR, check this box.

Source-Link: googleapis/synthtool@94421c4

packages/google-cloud-oslogin/synth.metadata

@@ -4,7 +4,7 @@
       "git": {
         "name": ".",
         "remote": "https://github.com/googleapis/nodejs-os-login.git",
-        "sha": "77fb478f70f03e49963a7380eda30e8b2adb9d49"
+        "sha": "9145b3e0f477ee4970451ceb3576256f70983e42"
       }
     },
     {
@@ -19,7 +19,7 @@
       "git": {
         "name": "synthtool",
         "remote": "https://github.com/googleapis/synthtool.git",
-        "sha": "5936421202fb53ed4641bcb824017dd393a3dbcc"
+        "sha": "94421c47802f56a44c320257b2b4c190dc7d6b68"
       }
     }
   ],