Tracking bug for some way for applications to monitor memory usage, apply backpressure, stay within limits, etc. Related previous issues: #5049, #14162