Tooltips stops working after writing code

[Giganzo]

Tested versions

Godot v4.4.dev7

Doesn't look like it happens on v4.4.dev6

System information

Fedora Linux 40 (KDE Plasma) on Wayland - Wayland display driver, Single-window

Issue description

Tooltips stops working after writing some code
Have only seen it happen with prefer Wayland on, so not sure if it can happen with other settings. It doesn't happen every time you write code, so might need to write more or less code until the bug triggers.

Screencast_20241220_043013.webm

Steps to reproduce

Write code and then try to hover over something that triggers a tooltip with documentation help.

Minimal reproduction project (MRP)

N/A