Skip to content

fix: improve english grammar and readability in locale_en-US.ini #35017

New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

Sign up for GitHub

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Jump to bottom
Merged
merged 2 commits into from
Jul 9, 2025
Merged

fix: improve english grammar and readability in locale_en-US.ini #35017

merged 2 commits into from
Jul 9, 2025

Conversation

naaa760
Copy link
Contributor

@naaa760 naaa760 commented Jul 9, 2025 •
edited
Loading

#35015

Changes Made

  • Grammar fixes: can not → cannot
  • Word order improvements: also match closely → closely match
  • Simplified phrases: in order to → to
  • Capitalization fixes: Proper sentence case in email messages
  • Natural error messages: was unable to → could not
  • Cleaner negative constructions: There has not been any → There has been no
  • Punctuation fixes: Removed extra spaces before punctuation

Files Changed

  • options/locale/locale_en-US.ini - 8 English improvements

Testing

  • All changes are text-only improvements
  • No functional changes to application behavior
  • Verified changes maintain proper .ini file format

@GiteaBot GiteaBot added the lgtm/need 2 This PR needs two approvals by maintainers to be considered for merging. label Jul 9, 2025
@GiteaBot GiteaBot added lgtm/need 1 This PR needs approval from one additional maintainer to be merged. and removed lgtm/need 2 This PR needs two approvals by maintainers to be considered for merging. labels Jul 9, 2025
@GiteaBot GiteaBot added lgtm/done This PR has enough approvals to get merged. There are no important open reservations anymore. and removed lgtm/need 1 This PR needs approval from one additional maintainer to be merged. labels Jul 9, 2025
@lunny lunny added the reviewed/wait-merge This pull request is part of the merge queue. It will be merged soon. label Jul 9, 2025
@lunny lunny added this to the 1.25.0 milestone Jul 9, 2025
@techknowlogick techknowlogick merged commit 4669c64 into go-gitea:main Jul 9, 2025
26 checks passed
@GiteaBot GiteaBot removed the reviewed/wait-merge This pull request is part of the merge queue. It will be merged soon. label Jul 9, 2025
zjjhot added a commit to zjjhot/gitea that referenced this pull request Jul 10, 2025
@zjjhot
Merge remote-tracking branch 'giteaofficial/main'
c38270e 
* giteaofficial/main:
  [skip ci] Updated translations via Crowdin
  Docs/fix typo and grammar in CONTRIBUTING.md (go-gitea#35024)
  fix: improve english grammar and readability in locale_en-US.ini (go-gitea#35017)
  Add labeler config for `topic/code-linting` (go-gitea#35020)
  Fix various problems (go-gitea#35012)
  Fix the response format for `actions/workflows`. (go-gitea#35009)
Sign up for free to join this conversation on GitHub. Already have an account? Sign in to comment
Reviewers

@lunny lunny lunny approved these changes

@wxiaoguang wxiaoguang wxiaoguang approved these changes

Assignees
No one assigned
Labels
lgtm/done This PR has enough approvals to get merged. There are no important open reservations anymore. modifies/translation
Projects
None yet
Milestone
1.25.0
Development

Successfully merging this pull request may close these issues.
5 participants
@naaa760 @lunny @wxiaoguang @techknowlogick @GiteaBot