[docs] Consolidate developer specifications into instructions file#12719

pelikhan merged 1 commit intomaingithubnext/gh-aw:mainfrom

main-4562be84af770db9githubnext/gh-aw:main-4562be84af770db9Copy head branch name to clipboard