fix: quote ${RUNNER_TEMP} in generated shell commands and replace template expressions in run: blocks#25330

pelikhan merged 6 commits intomaingithub/gh-aw:mainfrom

copilot/static-analysis-report-2026-04-08github/gh-aw:copilot/static-analysis-report-2026-04-08Copy head branch name to clipboard