Swift: Handle `-emit-module` in the tracer config#20681

jketema wants to merge 1 commit intogithub:maingithub/codeql:mainfrom

jketema:swift-emit-modulejketema/codeql:swift-emit-moduleCopy head branch name to clipboard