change update employee function array sorting logic

[maciejbaba]

I tested changes with jest

It's unnecessary in this case to implement ternary statement because the same can be accomplished with simpler code plus I think it is easier to understand