TTID/TTFD New Architecture Support

[krystofwoldrich]

https://docs.sentry.io/platforms/react-native/tracing/instrumentation/time-to-display/

Implement the native time to display components using Fabric.

The current impl uses legacy native components.

https://github.com/getsentry/sentry-react-native/blob/9de3d458dcde971c058944dd4da71be3ff2c228b/packages/core/ios/RNSentryOnDrawReporter.m

https://github.com/getsentry/sentry-react-native/blob/9de3d458dcde971c058944dd4da71be3ff2c228b/packages/core/android/src/main/java/io/sentry/react/RNSentryOnDrawReporterManager.java