fix(feedback): Improve feedback border color in dark-mode, and prevent auto-dark mode when a theme is picked#12126