move sample shapely and land cover processes

[tomkralidis]

Move sample processes from geopython/pygeoapi#1541 to this GitHub repository (for example, place in a processes/ directory).

@Prajwalita

[maxcollombin]

I'd be happy to help if the related data could be available.