fix: correct per-network leaderboard ranks on testnets overview#513

albert-mr merged 2 commits intodevgenlayer-foundation/points:devfrom

fix-overview-leaderboardsgenlayer-foundation/points:fix-overview-leaderboardsCopy head branch name to clipboard