Metric for deducing session establish failure reason

[gebn]

It would be good to distinguish between timeouts, incorrect passwords (i.e. RAKP2 HMAC mismatch), and other errors.

[gebn]

Can maybe add a reason label to bmc_session_open_failures_total.