[Release Testing] Add recent downloads page for STS requests

[arash77]

Testing PR: #20585

If you export a history multiple times, you'll see that the Copy download link in the Previous Export Records is not working for any of them.

[arash77]

I think it's more related to #20666

[davelopez]

Should be fixed in #21094