Minimum Neighbor Distance rule implementation bogus

[fwilleke80]

The implementation of the "Minimum Neighbor Distance" rule is crap.
It does not aggregate the results from the particle-particle checks. Instead, it only keeps the result from the last check.