Better error message when fail to parse `turbobob.json`

[joonas-fi]

Current error message:

✗ ERROR: JSON parsing failed: invalid character '}' looking for beginning of object key string

This doesn't add any context:

turbobob/cmd/bob/bobfile.go

Line 167 in 967f250

return nil, err