Merge pull request #80 from carmenbianca/fix-uk

Fix the Ukrainian translation such that the build doesn't fail

site/po/uk.po

@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: translators@lists.fsfe.org\n"
 "POT-Creation-Date: 2024-07-03 16:58+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2024-07-08 06:09+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2024-07-08 11:50+0200\n"
 "Last-Translator: Hotripak <hotr1pak@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Ukrainian <https://hosted.weblate.org/projects/fsfe/"
 "reuse-website-markdown/uk/>\n"
@@ -3357,12 +3357,9 @@ msgid ""
 "holders are]({{< relref \"faq.md#copyright-holder-author\" >}}) in the FAQ.\n"
 msgstr ""
 "Тег `SPDX-FileCopyrightText` записує роки публікації та авторські права\n"
-"власника авторських прав на вміст файлу. Ви можете прочитати більше про [яку "
-"публікацію\n"
-"років використовувати]({{< rel=\"faq.md#years-copyright\" >}}) і [які "
-"авторські права\n"
-"є власниками авторських прав]({{< rel=\"faq.md#copyright-holder-author\" >}})"
-" у розділі поширених запитань.\n"
+"власника авторських прав на вміст файлу. Ви можете прочитати більше про [яку публікацію\n"
+"років використовувати]({{< relref \"faq.md#years-copyright\" >}}) і [які авторські права\n"
+"є власниками авторських прав]({{< relref \"faq.md#copyright-holder-author\" >}}) у розділі поширених запитань.\n"
 
 #. type: Plain text
 #: site/content/en/tutorial.md
@@ -3528,15 +3525,11 @@ msgid ""
 "practical use-cases, see the ['How do I ...' section in the Frequently Asked\n"
 "Questions]({{< relref \"faq.md#howto\" >}}).\n"
 msgstr ""
-"Цей посібник був блискавичним вступом до REUSE. Не всі варіанти "
-"використання\n"
-"розглянуто тут, особливо [як коментувати некоментовані файли]({{< rel=\"faq."
-"md#uncommentable-file\" >}}), [як коментувати файли]({{< relref\n"
-"\"faq.md#uncommentable-file\" >}}), [як масово коментувати файли]({{< "
-"relref\n"
-"\"faq.md#bulk-license\" >}}), і [як використовувати ліцензію, якої немає у "
-"списку SPDX]({{<\n"
-"rel=\"faq.md#custom-license\" >}}). Щоб дізнатися про ці та інші\n"
+"Цей посібник був блискавичним вступом до REUSE. Не всі варіанти використання\n"
+"розглянуто тут, особливо [як коментувати некоментовані файли]({{< relref \"faq.md#uncommentable-file\" >}}), [як коментувати файли]({{< relref\n"
+"\"faq.md#uncommentable-file\" >}}), [як масово коментувати файли]({{< relref\n"
+"\"faq.md#bulk-license\" >}}), і [як використовувати ліцензію, якої немає у списку SPDX]({{<\n"
+"relref \"faq.md#custom-license\" >}}). Щоб дізнатися про ці та інші\n"
 "практичні приклади використання, див. ['Як мені...' у розділі Часті\n"
 "Питання] ({{< relref \"faq.md#howto\" >}}).\n"