Hi some message are hard-coded in english, so they are not translated (in french for me).

Examples of hard-coded english messages in javascript file (with code source):
-var refreshed='Sources have been refreshed'...
-selfoss.ui.showMessage(refreshed,'Reload list'...
-selfoss.ui.showError('Cannot refresh sources: '...
Possible french translation:
- 'Les sources ont été rafraichies'
- 'Recharger la liste'
- 'Impossible de rafraichir les sources : ' (in french there is a white space before colon ':')
Hi some message are hard-coded in english, so they are not translated (in french for me).

Examples of hard-coded english messages in javascript file (with code source):
-var refreshed='Sources have been refreshed'...
-selfoss.ui.showMessage(refreshed,'Reload list'...
-selfoss.ui.showError('Cannot refresh sources: '...
Possible french translation: