fix: md names handle spaces, colons, and both#1297

mshanemc merged 1 commit intomainforcedotcom/source-deploy-retrieve:mainfrom

sm/doce-space-colonforcedotcom/source-deploy-retrieve:sm/doce-space-colonCopy head branch name to clipboard