Add E2E Tests as required status check on CI

[fabiovincenzi]

Problem

The E2E Tests workflow (e2e.yml) is not a required status check on main, which allowed PR #1403 to be auto-merged despite a failing e2e job.

ci.yml and e2e.yml run Cypress against different targets:

• ci.yml: cypress:run (local tests)
• e2e.yml: cypress:run:docker (Docker tests)

Suggested fix

• Add the e2e job from E2E Tests to the branch protection required status checks on main

[coopernetes]

@finos-admin can we get a hand with adding e2e as a required check to our branch rule? Thanks!!

[kriswest]

@TheJuanAndOnly99 could you added e2e.yml to the list of required status checks please! I'll drop an email to help@finos.org with the same request shortly.

[TheJuanAndOnly99]

@kriswest e2e has been added to the status checks!