Feature: Allow deleting of local Git branches

### What feature or improvement do you think would benefit Files?

*

### Requirements

- Add a delete button next to the local branch
- Show a delete branch confirmation content dialog

### Files Version

2.5.30.0

### Windows Version

10.22621.2428

### Comments

_No response_