fix: normalize env parsing log

fix: use mpdVolumeDelta to calculate new volume

feat: add setting for volume step size

ci: do docker stuff

fix: print errors during mqtt message handling