[Haxe][CodeGenerator] Improve `Generate switch labels`

[SlavaRa]

var v:Bool;
s$(EntryPoint)witch(v) {
}

or

switch(v) {
    $(EntryPoint)
}

execute Generate switch labels:

switch(v) {
    case false: $(EntryPoint)
    case true:
}