[trans] Update Translation

po/ko.po

@@ -0,0 +1,156 @@
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
+# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
+# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
+# 
+# Translators:
+# Bon Keun Seo <scobyseo@gmail.com>, 2017
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: fcitx\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: fcitx-dev@googlegroups.com\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-07-13 02:07-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-07-15 13:04+0000\n"
+"Last-Translator: Bon Keun Seo <scobyseo@gmail.com>\n"
+"Language-Team: Korean (http://www.transifex.com/fcitx/fcitx/language/ko/)\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Language: ko\n"
+"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
+
+#: src/eim.cpp:676 src/zhuyin.conf.in:3
+msgid "Bopomofo"
+msgstr "주음(Bopomofo)"
+
+#: src/fcitx-zhuyin.conf.in:3
+msgid "LibPinyin"
+msgstr "LibPinyin"
+
+#: src/fcitx-zhuyin.conf.in:4
+msgid "LibPinyin Wrapper For Fcitx"
+msgstr "Fcitx LibPinyin 입력기"
+
+#: src/fcitx-zhuyin.desc:1 src/fcitx-zhuyin.desc:6 src/fcitx-zhuyin.desc:11
+#: src/fcitx-zhuyin.desc:25 src/fcitx-zhuyin.desc:34 src/fcitx-zhuyin.desc:39
+#: src/fcitx-zhuyin.desc:44
+msgid "Zhuyin"
+msgstr "주음"
+
+#: src/fcitx-zhuyin.desc:2
+msgid "Use Tone"
+msgstr "톤 사용"
+
+#: src/fcitx-zhuyin.desc:7
+msgid "Use Incomplete Zhuyin"
+msgstr "불완전한 Zhuyin 사용"
+
+#: src/fcitx-zhuyin.desc:12
+msgid "Zhuyin Layout"
+msgstr "주음 배열"
+
+#: src/fcitx-zhuyin.desc:14
+msgid "Standard"
+msgstr "표준"
+
+#: src/fcitx-zhuyin.desc:15
+msgid "IBM"
+msgstr "IBM"
+
+#: src/fcitx-zhuyin.desc:16
+msgid "GinYieh"
+msgstr "GinYieh"
+
+#: src/fcitx-zhuyin.desc:17
+msgid "Eten"
+msgstr "Eten"
+
+#: src/fcitx-zhuyin.desc:18
+msgid "Eten26"
+msgstr "Eten26"
+
+#: src/fcitx-zhuyin.desc:19
+msgid "Hsu"
+msgstr "Hsu"
+
+#: src/fcitx-zhuyin.desc:20
+msgid "Standard Dvorak"
+msgstr "표준 드보락"
+
+#: src/fcitx-zhuyin.desc:21
+msgid "Hsu Dvorak"
+msgstr "Hsu 드보락"
+
+#: src/fcitx-zhuyin.desc:26
+msgid "Zhuyin candidate choosing modifiers (Not used for Eten26)"
+msgstr "(Eten26이 사용하지 않는) Zhuyin 후보 선택 모디키"
+
+#: src/fcitx-zhuyin.desc:28
+msgid "Ctrl"
+msgstr "Ctrl"
+
+#: src/fcitx-zhuyin.desc:29
+msgid "Alt"
+msgstr "Alt"
+
+#: src/fcitx-zhuyin.desc:30
+msgid "Shift"
+msgstr "Shift"
+
+#: src/fcitx-zhuyin.desc:35
+msgid "Zhuyin Prev Page"
+msgstr "Zhuyin 이전 페이지"
+
+#: src/fcitx-zhuyin.desc:40
+msgid "Zhuyin Next Page"
+msgstr "주음 다음 페이지"
+
+#: src/fcitx-zhuyin.desc:45
+msgid "Use Simplified Chinese Data for Zhuyin (Need Restart)"
+msgstr "입력기에 간체 데이터 사용 (재시작 필요)"
+
+#: src/fcitx-zhuyin.desc:49 src/fcitx-zhuyin.desc:54 src/fcitx-zhuyin.desc:59
+#: src/fcitx-zhuyin.desc:64 src/fcitx-zhuyin.desc:69 src/fcitx-zhuyin.desc:74
+#: src/fcitx-zhuyin.desc:79 src/fcitx-zhuyin.desc:84 src/fcitx-zhuyin.desc:89
+#: src/fcitx-zhuyin.desc:94
+msgid "Ambiguity"
+msgstr "모호함"
+
+#: src/fcitx-zhuyin.desc:50
+msgid "Ci <-> Chi"
+msgstr "Ci <-> Chi"
+
+#: src/fcitx-zhuyin.desc:55
+msgid "Zi <-> Zhi"
+msgstr "Zi <-> Zhi"
+
+#: src/fcitx-zhuyin.desc:60
+msgid "Si <-> Shi"
+msgstr "Si <-> Shi"
+
+#: src/fcitx-zhuyin.desc:65
+msgid "Ne <-> Le"
+msgstr "Ne <-> Le"
+
+#: src/fcitx-zhuyin.desc:70
+msgid "Fo <-> He"
+msgstr "Fo <-> He"
+
+#: src/fcitx-zhuyin.desc:75
+msgid "Le <-> Ri"
+msgstr "Le <-> Ri"
+
+#: src/fcitx-zhuyin.desc:80
+msgid "Ge <-> Ke"
+msgstr "Ge <-> Ke"
+
+#: src/fcitx-zhuyin.desc:85
+msgid "An <-> Ang"
+msgstr "An <-> Ang"
+
+#: src/fcitx-zhuyin.desc:90
+msgid "En <-> Eng"
+msgstr "En <-> Eng"
+
+#: src/fcitx-zhuyin.desc:95
+msgid "In <-> Ing"
+msgstr "In <-> Ing"