Bugfix boilerplate.py plot y-ticks

[BenKlee]

When setting the y-ticks of the plot, the ticks and labels argument could previously have different sizes depending on fs because one had step size int(fn/10) and the other fn/10. This lead to matplotlib raising a ValueError.