Test: from tap to node runner

[SamSalvatico]

Checklist

Moving the tests from tap to the node test runner, based on what requested in the following issue
Fastify #5555

• run npm run test and npm run benchmark
• tests and/or benchmarks are included
• documentation is changed or added
• commit message and code follows the Developer's Certification of Origin
  and the Code of conduct

[adrai]

can you rebase with master please?

[SamSalvatico]

can you rebase with master please?

Done!

[SamSalvatico]

@adrai I already had this problem when updating the tests on fastify-autoload
It is because windows doesn't manage the expansion of patterns automatically
We have two ways to fix this:

• as I did for autoload, using fast-glob
• specify all the files that needs to be tested in the script, without using patterns

[adrai]

let's use fast-glob

[adrai]

thank you for your contribution