chore: bump the napi group across 1 directory with 2 updates

[dependabot]

Bumps the napi group with 2 updates in the / directory: napi and napi-derive.

Updates napi from 3.10.0 to 3.10.3

Release notes

Sourced from napi's releases.

napi-v3.10.3

Fixed

• (napi) preserve the JS error object when cloning an Error off-thread (#3375)

napi-v3.10.2

Fixed

• (napi) keep message and cause when cloning a JS-exception Error off-thread (#3373)

napi-v3.10.1

Fixed

• (napi) release Error's exception reference via the custom GC when dropped off-thread. (#3370)
• (napi) stop ref exception object in ThreadsafeFunction sync-throw path on wasm targets (#3369)

Other

• (napi) share class accessor trampolines (#3364)
• optimize object field raw property access (#3365)

Commits

• 1ac467e chore(napi): release v3.10.3 (#3376)
• 9d672f9 fix(napi): preserve the JS error object when cloning an Error off-thread (#3375)
• 35476ae chore(napi): release v3.10.2 (#3374)
• 7844c73 ci: dogfood script-jail @​v0.2.10 (lifecycle audit gate + safe install) (#3343)
• d449ccd fix(napi): keep message and cause when cloning a JS-exception Error off-threa...
• 2ec02a6 chore(deps): update dependency electron to v43 (#3361)
• fd0a99f chore(deps): update dependency @​types/sinon to v22 (#3366)
• 745cd85 fix: de-flake Windows CI (ava import-from-project EPERM race + cli e2e timeou...
• 2785de5 chore: release (#3367)
• 441ae7a fix(napi): release Error's exception reference via the custom GC when dropped...
• Additional commits viewable in compare view

Updates napi-derive from 3.5.8 to 3.5.9

Release notes

Sourced from napi-derive's releases.

napi-derive-v3.5.9

Other

• updated the following local packages: napi-derive-backend

Commits

• 2785de5 chore: release (#3367)
• 441ae7a fix(napi): release Error's exception reference via the custom GC when dropped...
• cfa3b77 fix(deps): update emnapi to v1.11.2 (#3371)
• 65918a6 fix(napi): stop ref exception object in ThreadsafeFunction sync-throw path on...
• 324c550 perf(napi): share class accessor trampolines (#3364)
• 80caf60 perf: optimize object field raw property access (#3365)
• See full diff in compare view

[codspeed-hq]

Merging this PR will not alter performance

✅ 188 untouched benchmarks
⏩ 76 skipped benchmarks¹

---

_{Comparing dependabot/cargo/napi-54a828b205 (4264028) with main (222cfdd)}

Footnotes

1. 76 benchmarks were skipped, so the baseline results were used instead. If they were deleted from the codebase, click here and archive them to remove them from the performance reports. ↩

[dependabot]

This pull request was built based on a group rule. Closing it will not ignore any of these versions in future pull requests.

To ignore these dependencies, configure ignore rules in dependabot.yml