Fixes FORCE_BUNDLING error when bundle js (#45871)

Summary:
After enable FORCE_BUNDLING to true, build error.  cc blakef
![image](https://github.com/user-attachments/assets/42f7fed7-efa1-4c23-b812-db49b64d3bff)

![image](https://github.com/user-attachments/assets/4ac40c43-b404-4f3a-8b7d-3c2749f587ed)

## Changelog:

[IOS] [FIXED] - Fixes FORCE_BUNDLING error when bundle js

Pull Request resolved: #45871

Test Plan: enable FORCE_BUNDLING to true， build success.

Reviewed By: cipolleschi

Differential Revision: D60829522

Pulled By: blakef

fbshipit-source-id: cc8d3bf6a88a49010215acb958ad65e311f618b2

packages/react-native/scripts/bundle.js

@@ -12,10 +12,13 @@
 
 const {bundleCommand: bc} = require('@react-native/community-cli-plugin');
 const {execSync} = require('child_process');
-const program = require('commander');
+const commander = require('commander');
 const {readFileSync} = require('fs');
 const path = require('path');
 
+// Commander 12.0.0 changes from the global to named export
+const program = commander.program ?? commander;
+
 program.version(
   JSON.parse(
     readFileSync(path.resolve(__dirname, '..', 'package.json'), 'utf8'),