Add test for dsym

Summary: added test cases for different combinations of split_arch_dsym and universal

Reviewed By: milend

Differential Revision: D47861318

fbshipit-source-id: a2da28b9021ed153da63668ee4ae626225b4d476

prelude/apple/apple_universal_executable.bzl

@@ -56,7 +56,7 @@ def apple_universal_executable_impl(ctx: AnalysisContext) -> list[Provider]:
             executable = binary_outputs.binary,
             debug_info = project_artifacts(
                 actions = ctx.actions,
-                tsets = [],
+                tsets = [binary_outputs.debuggable_info.debug_info_tset],
             ),
             action_identifier = ctx.attrs.name + "_dsym",
             output_path = dsym_name,