Chrome "open tab" script should reuse an empty tab

[gaearon]

Currently if there are no open Chrome windows, we create a new window and then append a second tab to it. We should reuse the initial empty tab instead. In general, I think it's fine that we reuse any empty tab.