[All] Fix ~45 code scanning warnings in Fable.Transforms#4357

dbrattli wants to merge 2 commits intomainfable-compiler/Fable:mainfrom

dbrattli/fable-warningsfable-compiler/Fable:dbrattli/fable-warningsCopy head branch name to clipboard