- Grab FTEQW for your platform, place it into your Half-Life installation.
- Place package_valve.pk3 into
Half-Life/valve/
- Place package_cstrike.pk3 into
Half-Life/cstrike/
. - Run FTEQW. If you want to boot straight into CS:
fteqw -halflife -game cstrike
should do.