modify QUDA-interface to move sw_term and sw_invert to the device

[kostrzewa]

this is not a high priority because unlike the fermionic forces, we are talking about a very small part of the run time