Documentation: Create a vignette that details the different inputs and internal workings of scoringutils

[nikosbosse]

The vignette should explain

• What input formats score() expects
• What input format the different scores expect for the various forecast types
• The workflow and how different functions interplay with each other (i.e. score --> validate --> score)
• How to create your own class