[Broadcaster] Port `broadcaster` to Phoenix#11

LVala merged 3 commits intomasterelixir-webrtc/apps:masterfrom

phoenix-broadcasterelixir-webrtc/apps:phoenix-broadcasterCopy head branch name to clipboard