Group video learning events by `video_title` in the chart

[jo-elimu]

Description

On the analytics dashboard for video learning events, find a way to separate events by video title: http://eng.elimu.ai/analytics/video-learning-event/list

Why?

This could help us learn which videos are seen more than others.