Cannot search for non-ascii displaynames using the admin API

[matrixbot]

This issue has been migrated from #16370.

---

I searched for Chinese nicknames in the background and reported an error.
{errcode: "M_UNKNOWN", error: "Query parameter 'name' must be ascii"}
errcode
:
"M_UNKNOWN"
error
:
"Query parameter 'name' must be ascii"