Some combination of unfiltering the roomlist is causing blank patches to appear in the RoomSubLists still. I don't think this is a layout alg issue as much as the rerender optimisation failing in some scenario when you change the list filtering.
If you scroll it by even 1 pixel, the missing labels immediately get rerendered.
take a look at the blank people section:
