Collect hidden indices stats and names

[lucabelluccini]

Following the introduction of hidden indices, it is necessary to grab all the indices (including the hidden ones).

It will require the parameter expand_wildcards=all in most of the APIs which target _all/* indices.