[meta] Fix disabled React/a11y ESLint rules

[spalger]

In #49244 we've enabled the react/a11y rules for TS files that were previously only enabled for JS files. This caused a number of lint violations which need to be addressed by individual plugins/areas

• Remove temporary packages/kbn-ui-framework eslint overrides #49541 packages/kbn-ui-framework
• Remove temporary src/core/public/application eslint overrides #49542 src/core/public/application
• Remove temporary src/legacy/core_plugins/console eslint overrides #49543 src/legacy/core_plugins/console
• Remove temporary src/legacy/core_plugins/data eslint overrides #49544 src/legacy/core_plugins/data
• Remove temporary src/legacy/core_plugins/expressions eslint overrides #49545 src/legacy/core_plugins/expressions
• Remove temporary src/legacy/core_plugins/kbn_vislib_vis_types eslint overrides #49546 src/legacy/core_plugins/kbn_vislib_vis_types
• Remove temporary src/legacy/core_plugins/kibana eslint overrides #49547 src/legacy/core_plugins/kibana
• Remove temporary src/legacy/core_plugins/tile_map eslint overrides #49548 src/legacy/core_plugins/tile_map
• Remove temporary src/legacy/core_plugins/vis_type_markdown eslint overrides #49549 src/legacy/core_plugins/vis_type_markdown
• Remove temporary src/legacy/core_plugins/vis_type_metric eslint overrides #49550 src/legacy/core_plugins/vis_type_metric
• Remove temporary src/legacy/core_plugins/vis_type_table eslint overrides #49551 src/legacy/core_plugins/vis_type_table
• Remove temporary src/legacy/core_plugins/vis_type_vega eslint overrides #49552 src/legacy/core_plugins/vis_type_vega
• Remove temporary src/legacy/ui/public/vis eslint overrides #49553 src/legacy/ui/public/vis
• Remove temporary src/plugins/es_ui_shared eslint overrides #49554 src/plugins/es_ui_shared
• Remove temporary src/plugins/eui_utils eslint overrides #49555 src/plugins/eui_utils
• Remove temporary src/plugins/kibana_react eslint overrides #49556 src/plugins/kibana_react
• Remove temporary src/plugins/kibana_utils eslint overrides #49557 src/plugins/kibana_utils
• Remove temporary x-pack/legacy/plugins/canvas eslint overrides #49558 x-pack/legacy/plugins/canvas
• Remove temporary x-pack/legacy/plugins/cross_cluster_replication eslint overrides #49560 x-pack/legacy/plugins/cross_cluster_replication
• Remove temporary x-pack/legacy/plugins/graph eslint overrides #49561 x-pack/legacy/plugins/graph
• Remove temporary x-pack/legacy/plugins/index_management eslint overrides #49562 x-pack/legacy/plugins/index_management
• Remove temporary x-pack/legacy/plugins/infra eslint overrides #49563 x-pack/legacy/plugins/infra
• [Lens] Check hooks for exhaustive deps, remove linting exception #49564 x-pack/legacy/plugins/lens
• [ML] Remove temporary x-pack/legacy/plugins/ml eslint overrides #49565 x-pack/legacy/plugins/ml
• Remove temporary x-pack/legacy/plugins/monitoring eslint overrides #49570 x-pack/legacy/plugins/monitoring
• Remove temporary x-pack/legacy/plugins/siem eslint overrides #49571 x-pack/legacy/plugins/siem
• Remove temporary x-pack/legacy/plugins/snapshot_restore eslint overrides #49572 x-pack/legacy/plugins/snapshot_restore
• Remove temporary x-pack/legacy/plugins/spaces eslint overrides #49569 x-pack/legacy/plugins/spaces
• Remove temporary x-pack/legacy/plugins/transform eslint overrides #49568 x-pack/legacy/plugins/transform
• Remove temporary x-pack/legacy/plugins/uptime eslint overrides #49567 x-pack/legacy/plugins/uptime
• Remove temporary x-pack/legacy/plugins/watcher eslint overrides #49566 x-pack/legacy/plugins/watcher