[DOCS] integration guide has a link to a deprecated Package Storage repo

[StacieClark-Elastic]

Document link:
https://www.elastic.co/guide/en/integrations-developer/current/what-is-an-integration.html

Section: Integration Issue
Paragraph: 2

Issue:
Link to Package Storage repository points to https://github.com/elastic/package-storage which is a deprecated repo